Marcus Vitruvius Pollio (c. 80 a. C.-70 a. C.15 a. C.) fue un arquitecto, escritor, ingeniero y tratadista romano del siglo I a. C. El tratado de arquitectura en diez libros es el único texto que se conserva de la construcción romana. Fue un recurso valioso para los artistas y arquitectos renacentistas, y una fuente para experimentar con los esquemas, proposiciones y principios de la Antigüedad en sus proyectos.

En el siglo XV, apareció en Italia la primera traducción en lengua vernácula y, en 1511, Fra Giovanni Giocondo publicó la primera edición ilustrada del texto, que se convirtió en un modelo y referente para todos los tratados  de arquitectura posteriores.

En las diversas bibliotecas nobiliarias que terminan convergiendo en la Casa ducal de Osuna, hay un continuado interés por los libros sobre el arte y la arquitectura, tanto los diversos estudios e inventarios sobre la Antigüedad clásica y sus ruinas, como en los tratados prácticos de arquitectura y fortificaciones militares. Es por esto, que no podía faltar este tratado fundamental que sienta las bases de la arquitectura occidental. Destacamos esta edición impresa en 1584, en Venecia por Francesco de Franceschi, con la traducción de Daniel Barbaro, y los diseños, entre otros, de Andrea Palladio.

Encuadernado en pasta con decoración al óxido, cubiertas simétricas, en la anterior supralibros dorado del Duque de Osuna, lomo con nervios, entrenervios con hierros dorados, en el segundo entrenervio tejuelo con el título dorado y hojas de guarda marmoleadas, tipo peine y cortes rojos.

Consta en el Inventario del Archivo de la Universidad de Valladolid y, además, aparecen signaturas topográficas tachadas en tinta de localizaciones anteriores originales de las bibliotecas de la Casa de Osuna.

Biblioteca Histórica de la Universidad de Valladolid