La Naturalis Historiae de Cayo Plinio Segundo, conocida como Plinio el Viejo, es una de las obras más ambiciosas y representativas del pensamiento enciclopédico de la Antigüedad clásica, que ha llegado hasta nosotros como única obra completa del autor. Compuesta alrededor del año 77-79 d. C., reúne en treinta y siete libros una vasta recopilación del saber antiguo sobre el mundo natural, la ciencia, la técnica y la cultura del Imperio romano.

Plinio pretendió abarcar el mundo natural con una intención sistemática que va mucho más allá de la simple descripción de plantas o animales. La obra incluye astronomía, geografía, antropología, zoología, botánica, medicina, farmacología, minería, metalurgia, mineralogía, y también la historia de la pintura y de las artes aplicadas.

Esta edición comentada por Joannes Harduinus (Jean Hardouin)  es una de las primeras ediciones críticas modernas del texto latino, está acompañada de notas e interpretaciones que buscaban aclarar pasajes complejos a partir de los manuscritos disponibles.  Impresa en París en 1685 por François Muguet, se inscribe en el auge de las grandes publicaciones eruditas del siglo XVII, orientadas tanto a estudiosos como a lectores cultos interesados en la erudición clásica.

La Naturalis Historiae no solo fue un modelo para posteriores enciclopedias y compendios científicos en Europa, sino que también influyó en el desarrollo del conocimiento natural hasta bien entrado el siglo XVIII. 

La encuadernación es en pasta española con supralibros dorado del Duque de Osuna en la cubierta anterior y lomo con hierros dorados.