La Encyclopédie méthodique es heredera de la magna Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts et des Métiers (1751-1772), dirigida por Diderot y d’Alembert.

El librero Charles-Joseph Panckoucke adquirió los derechos de edición de la Enciclopedia en 1775 y se propuso hacerla más útil y accesible con una ordenación por materias, lo que finalmente dio origen a una nueva obra de 159 volúmenes de texto y 47 de ilustraciones. Esta novedosa orientación tuvo un gran eco en la sociedad culta, que pronto fue captada para contribuir a la adquisición de la obra por vía de suscripción.

Se trocearon literalmente dos ejemplares de la enciclopedia madre para componer la nueva publicación. Contó con los mejores especialistas en las distintas disciplinas para corregir y actualizar los textos, hasta conseguir un conjunto de tratados completos por áreas de conocimiento, acompañados de reenvíos entre materias conexas, que establecerían el verdadero conocimiento enciclopédico. Las láminas calcográficas, que Jacques Renaud Benard -también conocido como Robert Benard- realizó para la Enciclopedia de Diderot y D’Alembert, fueron reutilizadas por Panckoucke para la Méthodique.

Se asoció desde el inicio, en 1782, con el librero de Lieja Clément Plomteux, y los trabajos se sucedieron durante cincuenta años, interviniendo primero el yerno y después la hija de Panckoucke, hasta finalizar en 1832.

Una obra de este calado era firme candidata para entrar en el mundo de los cultivados Osuna, y especialmente el apartado de heráldica, pues el estatus nobiliario, entre otras cosas, se plasma en el gusto por la ciencia del blasón y el reconocimiento de su estirpe. La colección de armaduras, blasones y medallas es el único conjunto de grabados del tomo completo, dedicado a distintas artes y oficios, que posee la biblioteca.

El volumen está encuadernado en holandesa, con hierros dorados en el lomo y el título “Blason” en la parte superior.

Consta en el inventario Donativo de la Librería de Osuna (relación en borrador) enviado por la Dirección General de Instrucción Pública a la Universidad de Zaragoza.

Cita breve: Blason ou Art Héraldique